lundi 4 juin 2012

60ième anniversaire du réseau PEA-UNESCO à travers de poèmes du monde



60ième anniversaire du réSEAU -projet d´écoles associées à l'UNESCO


 

Le réSEAU a été créé en 1953 et comprend maintenant plus de 9000 écoles à travers le monde.
Les écoles galiciennes appartenant à ce réseau mondial en collaboration avec l´école artistique et professionnel Árvore de Porto (qui fait partie du réSEAU en Portugal) ont fait la proposition suivante en 2013 pour célébrer son 60ième anniversaire:
Présenter un recueil de poèmes du monde entier dans n'importe quelle langue pour apprécier et mettre en évidence les valeurs communes des écoles du réSEAU, intitulé
Les valeurs du réSEAU dans les poèmes du monde


Si vous êtes un enseignant travaillant dans une école associée de l'UNESCO et que vous voulez prendre part à cette célébration, vous pouvez faire de la façon suivante :

1 - Choisissez une valeur
Vous pouvez choisir un ou plusieurs sujets de cette liste de valeurs fondamentales qui sous-jacent au
réSEAU et de leurs programmes. Ils sont organisés en quatre principaux domaines d'étude:

  • réSEAU
Acteurs de l'éducation (enseignants, étudiants, écoles, classes, les parents, la société)
Qualité de l'éducation, la collaboration, les réseaux et la coordination

  • Le développement durable
Environnement (eau, sable, rivières, mer)
Santé (SIDA, paludisme et autres maladies)
Développement (développement durable, les petits états insulaires et les pays les moins développés)

  • Paix et droits de l'homme
L'égalité des sexes, la santé maternelle, la paix, la liberté, la justice
L'éducation comme un droit humain, l'alphabétisation
Briser le silence (la traite négrière transatlantique)

  • Apprentissage interculturel
Livres ouverts, l'association mondiale, GigaPan
patrimoine mondial des peuples autochtones
Le multilinguisme, la langue maternelle


Pour plus d'informations sur le programme du réSEAU et les valeurs fondamentales de ce réseau international d'écoles, cliquez ICI

2 - Préparer un poème avec vos élèves

-Choisissez un poème dans leur langue qui fait référence à la valeur sélectionnée (vous pouvez également créer vos propres, ou laisser les élèves faire).

-Produire un texte satiné de ce poème, en ajoutant des signes YoGoTe des idées principales, soit manuellement, soit sur un ordinateur (ou d'utiliser une table de caractères pour cela).



-Présenter le texte satiné pour les étudiants et expliquer comment ils peuvent comprendre les symboles internationaux en vue de faitre et de reconnaître les gestes dans le texte.

3 - Produire et télécharger une vidéo
-Faire un enregistrement vidéo avec la présentation de ce poème par les élèves qui font les gestes en même temps.
-Téléchargez la vidéo sur YouTube. (Ou tout autre site Internet pour le streaming vidéo)

-Obtenir la permission écrite des étudiants (ou leurs parents, s'ils sont mineurs) pour la diffusion de ces images.
-Demandez à votre directeur d'école de remplir la suivante déclaration d'autorisation pour la diffusion des images (dans le texte ou l'image) 

 
4 – Nous envoyer le lien
-Vous pouvez envoyer 
dans un e-mail le lien à la vidéo de YouTube, une copie de la déclaration d'autorisation pour la diffusion des images.et une copie du texte avec les gestes  (ainsi que toute autre explication jugée pertinente) à l'adresse suivante:
yogote.coordinator@gmail.com
-Si vous préférez, vous pouvez produire un « post » sur un blog de votre propriété, avec vidéo, texte et d'autres informations (Auteur, l'intention, la traduction, complémentaire de l'audiovisuel, chansons, etc), et envoyer le lien (un Cette entrée de blog) à la même adresse de courriel comme auparavant.
-Nous essaierons de publier les poèmes de tous les pays pour la Journée mondiale de la poésie (Mars 21).

votre travail sera inclus dans un site Web collectif, qui présentera des poèmes de partout dans le monde et dans de nombreuses langues différentes et avec des gestes internationaux pour montrer comment les valeurs du
réSEAU, sont vraiment universels et salués par toutes les cultures et langues.
Vous et vos élèves vous serez en train de présenter votre pays, votre langue, votre culture et vos valeurs dans le monde!

Vous pouvez voir certains travaux antérieurs avec des poèmes tels que:

- Des poèmes à propos de la paix, pour une école primaire en Espagne
- Des poèmes sur les valeurs humaines dans les pays d'Amérique latine
- La poésie de l'Europe, par un groupe d'écoles de secondaire